校舎の中は、狭い個室（防音）にピアノやドラムなどいろんな楽器が置いてある部屋が、ずらーっと並んでいるのですが、長女次女の場合は、隣同士の部屋を使って、長女と次女の部屋を先生が行き来するっていうかたちで行っています。長女のレッスンを10分やって、「じゃ、ここ練習しといて！」と言って隣に行き、次女のレッスンをして、また、長女の所にもどって、、、。を繰り返しています。長男の場合は、一人で一時間です。
日本だと「こどもの気が散るから、お母さんは、外にいて下さい」って言われましたが、こちらでは、私が一緒にレッスンの部屋に入ります。ただぼーっと見てるだけではなく、こどもが英語を理解していなさそうなときは、説明しなきゃいけません。それには、先生の言うことを注意深く聞く必要があり、それを一時間して帰ってくると、疲れてへろへろ。こどもにあたる不機嫌かあさんになっちゃいます。反省反省。。
こちらでも習い事に付き合うと凄く疲れるのに
返信削除それに通訳も＋になるなんて、想像しただけで
も疲れるのがわかります！！
さとさんの英語力が上達するね！
帰国後は英会話教室など開いてお小遣い稼ぎが
出来るわ！きっと。
いやいや、なかなか、上達しない英語力！
返信削除タイ語も英語もたいして話せないのに、ここに住んでいていいんだろうかって、日々反省してるわ。
毎日あっという間に過ぎていくから、きっと日本に帰る頃も、このままよ。言葉が話せなくても意志を伝えるための度胸はしっかり養ったわ。