2012年12月31日月曜日

おだんご

 昨日は、友人宅でおだんごをごちそうになりました。
 お庭に池やブランコなどがあるとっても素敵なお宅です。
 みたらしだんご、おいしかった~。
 作り方を聞いたので、さっそく作りました。なぜか白いおだんごに黒い点が混ざっていました。ゴマは入れてないけど、、。

2012年12月30日日曜日

サンタクロース

 家に来たサンタクロースは、タイ語でかかれた手紙を置いていきました。子供達は、自分の名前しか読めず、、。
 6年生の長男には、サンタさんは来ず、夫と私から時計をプレゼントしました。自分だけプレゼントがなくて、がっかりしていた長男でしたが、時計を見て嬉しそうにしていました。

2012年12月25日火曜日

Merry Christmas!!



  昨日は、クリスマスイブだったので、チキンを焼いて、家族でクリスマスパーティをしました。子供達はサンタさんが来るかもしれないということで、ずっと興奮していました。
 食後にケーキを食べて、門に靴下と手紙をかけました。さてはて、サンタさんは来てくれるかな?
 今年はサンタさんがどこにいるか、パソコンで検索できました!
 「サンタさん、日本とか韓国に来てるよ〜!!早く寝なきゃ〜!!」と言って、急いでベッドに入り、あっという間に静かになりました。1年で1日、この日だけは「寝なさい!」と言わなくても寝てくれます。




き きのうはっ きっっt

2012年12月24日月曜日

毎日小春日和?!

 最近のチェンマイは、最高気温30度前後、最低気温20度弱です。朝晩は少し冷えますが、日中はカラッとして汗をかかず、気持ちの良い日が続いています。毎日がお散歩日和で、とても快適です。

悩みの種

 子供が家にいるので私の自由時間がなく、なかなかブログに投稿できずにいます。以前書いた通り、学校が休みの間の食事の準備はかなり骨が折れます。三女はまだ5歳ですが、長男が1.5人前食べるので、毎回5人分(夫のいる朝食夕食は6人分)作っています。作るのも大変だけど、メニューを考えるのも材料を調達するのも大変です。1週間に2〜3度スーパーに行きますが、買っても買ってもなくなります。
 そこで、最近はまっているのがフィッシュバーガーです。冷凍の魚を使うので、保存ができます。(長期保存する前になくなりますが、、。)魚を揚げてる間に、タルタルソースを作って、オーブンでパンを温めて、野菜を切ります。これなら短時間でできるし、子供が喜ぶのでうれしいです。冬休みになって、今回が3回目の登場でした。一つ気になるのは「何の魚か分からない」ことです。

2012年12月22日土曜日

お土産

先日のチェンライ旅行で買ったお土産です。ライチジュースとパッションフルーツジュースは、お店で冷えたのを飲んだらすごく美味しかったです。
お米は、試しに1kg買ってみました。1kg85バーツだから、チェンマイのスーパーで売ってるの(5kg300バーツ)よりちょっと高めです。味はおいしかったけど、日本からのお土産でもらったお米の方がおいしいです。
うちでは、5kgのお米が1週間もたなくなってきたので、質より量で選ばざるをえないです。日本に戻ったら、お米の値段が安くてもこちらの倍はしそうなので、大変です。あ〜子供が自立する日は、まだまだ〜先です。

2012年12月19日水曜日

おやつ

冬休みになってしまい子供達が家にいます。3食と10時3時のおやつの準備が大変です。あげないと「おなかすいた。おなかすいた。」と、うるさく言い続けます。怒り気味に「水飲んどきなさい!!!」ということもありますが、5分後に、また騒ぎ始めます。
今日のおやつは、リンゴ!丸かじりで、切る手間を省いています。(^o^)

2012年12月17日月曜日

友達

 ながーい冬休みに、特に予定がなく、家で過ごしていたら、ママ友達が電話をくれました。「時間があれば、会いませんか?」とのことで、兄妹で家に遊びに来ました。妹は次女と同じクラス、お兄ちゃんは長男と同じクラスで、それぞれとっても仲良しです。子供たちが遊ぶ様子を見ていたら、とってもあたたかく微笑ましい気持ちになりました。彼らはイスラエル人で、いつまでチェンマイにいるかは分かりません。私達が日本に帰ったら、会うのが難しくなると思いますが、メールなどを通じて関係を続けていきたいと思いました。

2012年12月16日日曜日

疲れが、、、。

 子供達の通うインターナショナルスクールは2学期制になっており、8月から12月が1学期、1月から5月末が2学期、6月から7月にかけてサマーキャンプがあります。12月始め、1学期が終わりに近づき、ピアノのテストが終わり、いろいろなことが一段落ついたので、チェンライに旅行に行きました。ちょうど夫の仕事がチェンライであったため、宿代など職場負担のありがたーい旅でした。
 しかし!!チェンライは寒かった!!写真は朝ご飯の様子ですが、三女はダウンジャケットを着て食べています。チェンライはチェンマイよりも北に300kmほどの所にあるため、覚悟はしていたし、防寒対策もバッチリだったのですが、私が風邪をひいてしまいました。1学期がんばって送り迎えし続けた疲れがでたのか?先週から1週間ほど熱が上がったり下がったりが続いています。こんなこともないと一日中寝ていられないので、ラッキー!!と思ってゆっくり静養しています。チェンライ旅行やいろいろとブログにのせたいことがあるので、体調をみながらゆっくりやっていきます。

2012年12月7日金曜日

郵便

日本に急いで送りたい封書があり、DHLに行って来ました。以前、郵便局から送ったら、「4日かかる」と言われたような気がするので、今回はいろいろ調べてDHLにしました。
値段は835バーツで、明日着くとのことです。本当かしら?  1600バーツくらいだと思っていたので、意外と安くて驚きました。
チェンマイと東京って近いような遠いような、、、。

2012年11月29日木曜日

ロイクラトン

 陰暦12月の満月の日を中心に開催されるお祭り、ロイクラトンに行きました。農業の収穫に感謝して灯籠を川に流したり、コムロイという熱気球を空に上げたりします。会場は非常に混むため、早い時間からスタンバイして、暗くなるのを待ちました。女性たちのタイダンスや読経、瞑想の時間があり、その後で一斉に熱気球を上げました。
 熱気球の中の空気があたたまったら、いちにのさんで手を放します。
 願い事を心で唱えながら、手を放し、空高く飛んで行きました。
 とても広い会場にたくさんの人が集まり祈っています。一番奥の丸く光ったところに、たくさんお坊さんが座っていらっしゃいます。

七五三

  先週から昨日まで両親が来ていました。今年七歳になった次女のために、七五三の着物一式を持ってきてくれました。旅程の都合上、学校から帰る3時頃から着付け開始となりましたが、次女は疲れを全く見せず、終始嬉しそうにしていました。
 この着物は、私が七五三の時に着た物です。懐かしい、、。
 着付けは母がすべてやってくれました。私にできることはヘアメイクだけでした。
 初めてのお化粧です。
 出来上がり!!
 気温は30℃を超えていましたが、暑さよりも着物を着る喜びが勝ったようです。

2012年11月21日水曜日

お食事会

 キムチを教えてくれた友人宅で、お食事会をしました。今月初めにはうちで、先週日曜には友人宅でという感じで交互にやっています。お土産は先日訪タイしてくれた友人に教わったばかりのサングリアとサラダなどを持っていきました。写真はまだ浸ける前の状態です。果物が安くておいしいから、いいものができました。
 お料理は、サムジャタンとか、ねぎキムチ、白菜キムチ、チヂミなど、大好きなものばかりでどれもおいしかったです。友人とは、英語でコミュニケーションをとっているのですが、お互い伝えたいことをうまく伝えられないことがあります。それをがんばって説明したり、理解し合おうと努力したりするうちに、考えがや気持ちを理解でき、親睦が深まっていったように思います。食生活も礼儀作法においても、タイの人よりも日本に近くて、親近感が湧いてきました。言葉も似ていることがよくあります。例えば、「洗濯機」や「扇風機」、「木星」は、韓国語でもほとんど同じように発音するのです。知らなかった〜。
 竹島独島問題についても話してみました。それぞれ考えを言い合ったわけですが、中には「これはとってもsensitiveな問題なので、私は遠慮する」という友人もいました。私達は育った環境、家庭、国が違い、様々な異なった考えを持っています。それらを尊重しながら、少しずつ語り、わかりあっていきたいと思いました。

2012年11月18日日曜日

すき焼き!

友人のお土産の牛肉♡ですき焼きを食べました。近所の養鶏場で新鮮な卵を買って、野菜などの下処理をして、庭に運びました。芝生と家の間のバルコニーのようなスペースにテーブルを出して、七輪を用いていただきました。味はもちろん、最高です!外で食べるのって気持ちいい(^ν^)

2012年11月13日火曜日

水泳大会

先日、チェンマイのインターナショナルスクール対抗の水泳来会があり子供達の通う学校が優勝しました。 長男は5種目出場して、1位2種目、2位2種目、3位1種目という結果に終わり、メダルをたくさんもらいました。
 長女は金メダル1個、次女は銅メダル1個でした。

友人訪タイ

 楽しい時間はあっという間に過ぎ去り、友人は帰っていきました。でも、たくさんの思い出ができました。恒例のバーベキューでは、マシュマロを焼きました。お餅みたいです。
 朝5時に家を出て、山の上のお寺に行きました。途中で車を停めて、星を眺めたり願い事を唱えながらコムロイを上げたりしました。
 お寺に到達するためには、約300段の階段をのぼらなくてはいけません。必死にのぼって見えたのは、この景色です。
 日の出に間に合いました。