2013年6月6日木曜日

東京生活の始まり

 I have many things to write here, but I can not do.  Because I am very very busy and hesitate to write in English. I will tell the reason why I want to write in English some day.
  Last week my son read my blog and said " This is correct, but not funny.  Japanese is better than English in your blog.  If you want to write in English, let me see in Japanese first. Then I can translate from Japanese into English."
 ネタはたくさんあるのに、忙しすぎてブログをなかなか書けずにいます。帰国後すぐに実家に大量の船便が届きました。日本→タイに送った時よりは、形を保っていました。
 日曜日の深夜に帰国して、火曜日の朝には長男の入学式に行きました。日本は寒くって着る服がないし、買いに行く暇もないので、靴以外は母の物を借りました。母と私は身長差18cmありますが、なんとか大丈夫でした。

0 件のコメント:

コメントを投稿